SUMMER ART CAMP 2018

午前:対象年齢3〜8才、午後:対象年齢5〜12才 (12才以上でもご参加可能ですのでご相談ください)
* 4日間アートキャンプ(7.3 - 7.5と7.10 - 7.12は3日間の午前中のみ)
* 午前・午後のみの参加、ランチタイムを挟んで午前と午後続けて参加可能(*5才以上のお子様は1日中ご参加可能です)
* 各キャンプ定員10名ほど
* 料金・ランチなどについての詳細は下記をご覧ください
* 下記の作品などは変更する場合があるのでご了承ください


FOR AGES 3 - 8 (morning), 5 - 12 (afternoon) *students older than 12 years old may join certain camps
* 4 days a week (Tuesdays - Fridays; ONLY 3 days a week from 7.3 - 7.5 and 7.10 - 7.12) 
* Register for a single camp in the morning or afternoon or any combination of multiple camps for a discounted price (*Children ages 5+ may join for the full day)
* Small group setting, approx. 10 students per camp
* See below for fees. 
* Specific projects listed below are subject to change without notification


 Poster making with fun lettering  POP-ART, PRINTS + POSTERS

Poster making with fun lettering
POP-ART, PRINTS + POSTERS

3-DAY SUMMER ART CAMP
9:30am - 12:30pm

See below for program descriptions.  下記の説明をご覧ください。

 Papier-mache food sculptures  POP ART, POSTERS + PRINTS

Papier-mache food sculptures
POP ART, POSTERS + PRINTS

7.10 - 7.12 (Tues - Thur) Ages 5+ 
SCULPTURE STUDIO


4-DAY SUMMER ART CAMP

  Eric Carle's Mixed up Animal

Eric Carle's Mixed up Animal

7.17 - 7.20 (Ages 3 - 8) 9:30am - 12:30pm

PAINTING & PRINTMAKING
This week is all about the process and mixed media. If you love to create, get messy and try new ways of using materials and tools, this one is for you! We'll experiment with various cool art techniques such as making textured and marbled papers, paper-mache, splatter painting, and explore several printmaking techniques such as collographs and styrofoam printing. 

  Paper-making

Paper-making

アートプロセスやミックスメディアが大好きなみんな、集まれ!
ペインティングやプリント技法を楽しみながらいろんなアートを表現しましょう。テクスチャー紙やマーブリング紙を作ったり、自由にペイントしたり、ペーパーマシェや様々なプリント技法を楽しみましょう。

OPEN |空きあり


  Faux-batik

Faux-batik

 Tie-Dyed T-shirts  FABRIC STUDIO

Tie-Dyed T-shirts
FABRIC STUDIO

7.17 - 7.20 (Ages 5 - 12) 1:30pm - 4:30pm

FASHION DESIGNERS
This week we'll investigate fashion design and the versatility of fabric through various methods such as tie-dyeing, marbling, painting and faux-batik. Create a unique top, a one-of-a-kind neck piece, bag and a hat using upcycled materials that you can admire and use. Through design sketches, making miniature samples on a small mannequin, we will explore the behind the scenes life of becoming a fashion designer! 

ファッションは日常生活に欠かせないもの。ペイント、プリント、タイダイ染め(絞り染め)やバティック風などの技法を使い、トップス(Tシャツなど)、アクセサリー、帽子やバッグなどをデザインし、スケッチにおこし、ミニチュアマネキンなども使いながらアイデアをファッションデザイナーのように実現化してみよう。

OPEN|空きあり


7.24 - 7.27 (Ages 5 - 12) 9:30am - 12:30pm

TREEHOUSE ADVENTURE
Students will design and build a 3D project of their dream treehouse. This week we will focus on designing elements, using problem solving skills and collaborating.  Their treehouse will be complete with ladders, pulleys, furniture, people, and more that they can play with. At the end we can line up everyone's artworks and see a wonderful scenery of treehouses all assembled together as a whole. 

世界に一つだけのtreehouseを作ろう!まずはデザインをスケッチし、木のような土台作りから家の構造を考え、制作にチャレンジしてみよう。ハシゴ、滑車、家具、人なども作り方を考え、デザインして、チャレンジしてみよう!

OPEN|空きあり


  Self-directed sculpture

Self-directed sculpture

7.24 - 7.27 (Ages 5 - 12) 1:30pm - 4:30pm

 Mini city made out of wood scraps  WOOD STUDIO

Mini city made out of wood scraps
WOOD STUDIO

SCULPTURE STUDIO 
*Projects will vary from previous year (Artists listed below are subject to change without notification) 
This week is all about 3-dimensional artwork. Students will explore various materials such as wood, clay, wire, cardboard, plaster, traditional paper mache supplies, and upcycled supplies, while looking at some famous artists for inspiration. They will look at Pablo Picasso, Frank Stella, Tara Donovan and Andy Warhol. Projects include both kinetic and static free standing sculptures and relief works. 

木、粘土、ワイヤー、石膏やペーパーマシェなどの材料を使い、立体的と半立体的な作品を作ってみよう。手とツールを使いこなしながら材料の形をうまく変えていくことができるかな。ピカソ、フランク・ステラ、タラ・ドノヴァン、ウォーホールなどの作家さんたちの作品も見てみよう。

OPEN|空きあり


 Andy Warhol  PRINTING

Andy Warhol
PRINTING

  Picasso Face

Picasso Face

7.31 - 8.3 (Ages 3 - 8) 9:30am - 12:30pm

MASTERING THE MASTERS
*Projects will vary from previous year (Artists listed below are subject to change without notification) 
From impressionist artists to modern artists, students will study some famous artists and make projects inspired by these artists. This year, students will explore artists such as Frida Kahlo, Claude Monet, Claes Oldenburg, and Jasper Johns learning about each artists' ideas and processes in creating their artworks. Each student will be encouraged to create and develop their own techniques and preferences. Unleash your inner creative genius!

フリーダ・カーロ、モネ、オルデンバーグ、やジャスパー・ジョンズなど有名な作家たちの作品を通していろんなアイデアやプロセスを学ぼう。作品の中には秘密がいっぱい!自分でも作家さんのようにおもしろいテクニックやアイデアを考えてみよう。

OPEN|空きあり


 Cardboard Chair  DRAWING + DESIGN: ARCHITECTURE + ENGINEERING

Cardboard Chair
DRAWING + DESIGN: ARCHITECTURE + ENGINEERING

 Marble Roller Coaster  DRAWING + DESIGN: ARCHITECTURE + ENGINEERING

Marble Roller Coaster
DRAWING + DESIGN: ARCHITECTURE + ENGINEERING

7.31 - 8.3 (Ages 6 - 12+) 1:30pm - 4:30pm

ART, ARCHITECTURE + DESIGN

Plan, build, construct, engineer and create. Build your problem solving skills using creative, hands-on activities as you draw, design, explore and make observations based on challenging architectural and engineering themes about structures, gravity, movement and potential/kinetic energy. Projects will include a geodesic dome, bridge structures, and a pinball machine. Be ready to put on your thinking caps! 

ジオデシックドーム、橋やピンボールマシンを作りながらざまざまなチャレンジに挑戦してみよう。重力、エネルギー、構造などについて手を動かしながら考え、スケッチしたり、デザインして、チャレンジしてみよう!

OPEN|空きあり


 Marbling Milk  SCIENCE SPARK

Marbling Milk
SCIENCE SPARK

8.7 - 8.10 (Ages 3 - 8) 9:30am - 12:30pm

 Experimenting with bubble snakes  ART + SCIENCE: AIR + BUBBLES

Experimenting with bubble snakes
ART + SCIENCE: AIR + BUBBLES

ART + SCIENCE: FUN WITH LIQUIDS
Let's explore various kinds of liquids, and combine art and science. We will experiment with some ingredients such as salt, oil, soap, natural dye, and vinegar and look into colors, various states of water, viscosity and more! We will create marble prints, paintings, dyed fabric, lava lamps, a miniature water wheel, and even make bubble snakes and build a collaborative water wall.
*Please note that we will use some food items. Contact us if you have any allergy concerns.

アートとサイエンスのつながりは日常生活の中でいっぱい!今回のテーマは水や様々な液体物。塩、油、食紅、お酢などを使ってものごとの仕組みを実験で楽しく学びながら、色、水の様々な状態、素材などをテーマにおもしろい作品を記録しながら制作しましょう。作品はプリント、染物、溶岩ランプ、ミニチュア水車、や共同作業でウォーターウォールやバブルスネークにも挑戦してみます。
*食材など使ったりするのでアレルギーなどある方はご連絡ください。

OPEN|空きあり


  DRAWING + PAINTING

DRAWING + PAINTING

8.7 - 8.10 (Ages 5 - 12+) 1:30pm - 4:30pm

DRAWING + PAINTING
*Projects will vary from previous years
Learn traditional and non-traditional styles and techniques and experiment with various mediums such as watercolors, ink, tempera and acrylics to create portraiture, landscape paintings, still life drawings, and mixed media. We will explore composition, color theory, proportion, perspective and value, and also learn to build observational skills. Use this opportunity to experiment with various tools and develop your individual artistic style.

*各プロジェクトは前年のものと異なります。
色を混ぜてみたり、変わったツールや材料を使ってみたりしていろんなスタイルとテクニックに挑戦してみよう。構成、スケール、遠近法、明度などの基礎を学びながら観察力も鍛えます。自画像、風景画、静物画、抽象的な作品、やミックスメディアなど。学んだスキルを活かして、独自の美的感覚やスタイルを磨きましょう。
*各プロジェクトは前年のものと異なります。

OPEN|空きあり


 Silk Screen Printing  FABRIC MANIA

Silk Screen Printing
FABRIC MANIA

 Painting fabric with Acrylic

Painting fabric with Acrylic

8.14 - 8.17 (Ages 4 - 10) 9:30pm - 12:30pm

FASHION DESIGNERS
This week we'll investigate fashion design and the versatility of fabric through various methods such as tie-dyeing, marbling, painting and faux-batik. Create a unique top, a one-of-a-kind neck piece, bag and a hat using upcycled materials that you can admire and use. Through design sketches, making miniature samples on a small mannequin, we will explore the behind the scenes life of becoming a fashion designer! 

ファッションは日常生活に欠かせないもの。ペイント、プリント、タイダイ染め(絞り染め)やバティック風などの技法を使い、トップス(Tシャツなど)、アクセサリー、帽子やバッグなどをデザインし、スケッチにおこし、ミニチュアマネキンなども使いながらファッションデザイナーのようにアイデアを実現化してみよう。

ONLY A FEW SPOTS LEFT|空き残りわずか


  STOP MOTION + ANIMATION

STOP MOTION + ANIMATION

 Clay characters with props  TIM BURTON

Clay characters with props
TIM BURTON

8.14 - 8.17 (Ages 5 - 12) 1:30pm - 4:30pm

TIM BURTON + STOP MOTION ANIMATION
Let's explore stop motion animation with inspirations from world-renowned film maker and artist Tim Burton. We'll make clay objects, props and background drawings and make a collaborative set design with other students. With the aide of technology, let your imagination come to life! Build your STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics) skills using creative, hands-on problem solving activities. 

今年はティム・バートンの世界に浸り、ストップモーションアニメーションを制作しよう。想像している世界をスケッチして、テクノロジーも使って粘土などで作ったキャラクターやオブジェなどを自分たちで作った背景に合わせて、少しずつ動かしてこま撮りし、実写アニメーションを作ってみよう。

OPEN|空きあり


 Mask-making  AROUND THE WORLD

Mask-making
AROUND THE WORLD

8.21 - 8.24 (Ages 3 - 8) 9:30pm - 12:30pm

MASKS, MINIATURES, MOSAICS + MORE!
This week is all about fun, awesome projects! We'll squeeze in a 3D mask, a tile mosaic, a miniature world consisting of houses in a faraway land, and more! Let's travel around the world and get inspired by various arts and crafts and beautiful sceneries. Come join a week filled with an assembly of amazing creations.

夏休みの最終週は楽しい作品ばかりを制作しましょう!おもしろいお面からモザイクタイル風の作品、ミニチュアの街まで。世界中のアート&クラフトや景色にも魅了されながら作品を作り出そう!

OPEN|空きあり


 Indigo Dyeing

Indigo Dyeing

8.21 - 8.24 (Ages 5 - 12+) 1:30pm - 4:30pm

DESIGN THE COOLEST ROOM
How would you like to decorate your room with DIY projects? Students will create mood boards, make a plan of your room, think about colors and textures to create projects from unique light sources to pillows, a hanging tapestry, a cool clock and more! Projects will include designing your products, indigo dyeing, printmaking, marbling, stencilling, painting, and constructing various materials and textures. 

DIYの作品を作って今の自分の部屋をさらに素敵な部屋に変えてみよう!アイデアを考え、描き出してから色やテクスチャーなどを選びながら世界に一つだけの照明、クッションカバー、タペストリー、おもしろい時計などを作ろう。プリント、藍染、ステンシル、ペイントや立体的な制作など様々な技法を使いましょう。

OPEN|空きあり


料金
1キャンプ(材料費・税込み)

通常レッスンを受講している生徒さん ¥23,000
外部生 ¥25,000

*2つ以上のキャンプで割引適用となります。兄弟割引もあります。
*3日間キャンプに参加希望の方は直接料金についてご連絡いたします。 

オプショナルランチタイム | 12:30pm-13:30pm
*午前・午後のキャンプのみに参加する生徒さん・午前と午後両方に参加する生徒
*12:30 - 13:30、1時間延長で+¥1200(各日)。お弁当・水筒・おやつは各自持参
*13:30〜午後のキャンプが始まるため、午前のみ参加の方は必ず13:30までにお迎えお願いします。
*最終日は生徒さんの作品を展示したGallery Showを行います。オプションナルランチタイムにご参加予定のお子様はお迎えの時間まで展示しています。最終日は作品をお持ち帰りできる大きめの袋を持ってきてください。
*ランチタイムのお申込は前日までOK

お支払い・キャンセルなどについて


FEE
1 camp (includes all materials and tax) for all 4 days
Regular students: ¥23,000
Non-regular students: ¥25,000

*Register for two camps or more and get a discount. Sibling discount also available. Please contact us for details.
*We will contact you directly regarding the fee for the 3-day camp.

OPTIONAL LUNCH TIME | 12:30pm-13:30pm
* Any child who is participating in the morning or afternoon camp, or both can register for lunch. 
* ¥1200 per day from 12:30pm - 1:30pm. Children must bring their own lunches (nut free), snacks, and a water bottle.
* Afternoon session will start at 1:30pm. If you child is not registered for the afternoon session, please pick up your child by 1:30pm at the latest. 
* If weather permits, we will take a short break outdoors in a local park. 
* Lunch is available on the last day. We will hold a small gallery show of the students' artworks on the last day. 

REGISTER NOW. Contact us at info@theten4.com 045-228-8810

Click here for payment, refund and cancellation policies for workshops.